Fransa Eğitim Bakanlığı, 10 yaşındaki öğrencilere yönelik hazırlanan yeni bir kitabın siparişini iptal etti. Hükümet, popüler bir masalın modernize edilmiş versiyonunu öğrencilere vermek üzere başlatılan “Tatil için Bir Kitap” kampanyasının bir parçası olarak bu siparişi vermişti. Ancak, animasyon TV dizisi Silex and the City ve Red Kit çizgi romanlarının yazarı olan karikatürist Jul tarafından hazırlanan kitap, bakanlık tarafından uygun bulunmadığı gerekçesiyle geri çevrildi.
Eğitim Bakanı Elisabeth Borne’un ön sözünü içeren kitap, öğrencilere hitaben hazırlanmıştı. Ancak bakanlık, kitabın 10-11 yaş arasındaki öğrenciler için uygun olmadığını düşündüğünü belirterek siparişi iptal etti. Bakanlık, özellikle sosyal medya ve alkol konularına yapılan vurguya karşı çıkarak, kitabın çocuklarda tartışmalara neden olabileceğini ifade etti.
Yazar Jul, bakanlığın kararını eleştirdi ve kitabın asıl meselesinin başka bir konuda olduğunu savundu. Ona göre, kitabın içeriği göçmenlik ve entegrasyon sorunlarına odaklanarak, günümüzdeki prens ve prenses kavramlarına meydan okuyor. Jul, bakanlığın kararının siyasi sebeplerle alınmış olabileceğini ve sansürü kınadığını belirtti.
Bu gelişmeyle birlikte, 800.000 öğrencinin bu yaz kitap alması ihtimali zayıfladı. Geçmiş yıllarda “Tatil için Bir Kitap” projesi kapsamında öğrencilere La Fontaine’in “Fabl”, Homeros’un “Odysseia” ve Jean Giono’nun “Ağaç Diken Adam” adlı eserlerinin güncellenmiş versiyonları dağıtılmıştı.
